Cómo editar texto e imágenes en PDFs de forma gratuita

Cómo editar texto e imágenes en PDFs de forma gratuita

Una de las tareas más comunes que realizamos con archivos PDF es la edición de textos e imágenes. Para lograr esto, es esencial contar con un editor de PDFs. En este artículo, te enseñaremos a editar tanto el texto como las imágenes de cualquier PDF utilizando un programa completamente gratuito, sin marcas de agua, publicidad ni restricciones: PDF G. ¡Empecemos!

Editando texto en PDF

Abriendo el programa

Para comenzar, localiza el programa en el menú de inicio de tu computadora. Una vez abierto, arrastra el documento PDF que deseas editar dentro del menú de bienvenida. Si tienes PDF G configurado como el programa predeterminado para abrir PDFs, simplemente haz doble clic en el archivo, y se abrirá como cualquier otro documento.

Cómo editar el texto

Al hablar de la edición de texto, es importante tener en cuenta que esta depende del tipo de letra utilizado en el PDF. Si el documento contiene texto manuscrito, no será posible editarlo. Para modificar el texto, necesitas que el tipo de letra esté instalado en tu equipo. Si no está disponible, puedes agregar texto con un tipo similar.

En nuestro ejemplo, el tipo de letra es común y ya lo tengo en mi equipo, lo que me permite hacer modificaciones sin problemas. Para empezar a editar, selecciona la pestaña «Editar» y elige la opción «Editar texto». Ahora podrás cambiar el contenido del texto como desees.

Tip: Recuerda que la edición de texto en PDF no funciona igual que en un documento de Word. Un consejo útil es borrar primero las letras que deseas cambiar antes de escribir el nuevo texto. Una vez que termines de editar, haz clic en el botón azul para salir de la edición y confirma los cambios.

Usando la herramienta de edición de objetos

Otra forma de editar texto en PDF G es utilizando la herramienta «Editar objeto». Esta opción permite una edición sencilla del texto. Solo tienes que hacer clic sobre el texto que quieres modificar, seleccionar «Editar» y luego escribir el nuevo contenido. Esta herramienta es ideal para frases cortas.

Cuando termines de editar, recuerda salir del modo de edición haciendo clic en «Editar» nuevamente.

Añadiendo nuevo texto

Si deseas agregar nuevo texto al documento, utiliza la herramienta «Máquina de escribir». Selecciona el lugar donde quieres añadir el texto y simplemente escríbelo. Puedes ajustar el tamaño de la caja de texto arrastrando sus bordes.

Al finalizar, asegúrate de salir del modo de edición y guardar los cambios desde el icono correspondiente.

Editando imágenes en PDF

Modificando imágenes existentes

Editar imágenes en un PDF es un proceso sencillo. Para modificar una imagen, simplemente haz clic en ella y aparecerá un botón para iniciar la edición. Podrás ver diversas opciones, y al rodear la imagen, notarás los recuadros que te permitirán ajustar su tamaño. Arrastra los puntos para redimensionar la imagen según tu preferencia.

Si haces clic dentro de la imagen, podrás moverla a una nueva ubicación en el documento. Las opciones disponibles también te permitirán descargar la imagen, girarla o aplicar OCR (reconocimiento óptico de caracteres), así como eliminarla o reemplazarla por otra.

Cuando termines de realizar las modificaciones necesarias, no olvides salir del modo de edición.

Añadiendo nuevas imágenes

Para añadir una nueva imagen a tu documento, dirígete a la pestaña «Editar imagen». Busca la imagen en tu equipo, colócala en la posición deseada y listo.

Preguntas frecuentes

¿Puedo editar cualquier tipo de PDF?

No todos los PDFs son editables. Si el archivo contiene texto manuscrito o imágenes rasterizadas, puede que no puedas realizar modificaciones. Asegúrate de que el texto esté en un formato adecuado para su edición.

Otras publicaciones ...

te invitamos a conocer

Nuestro canal de Youtube

Pulsa aquí
Descubre PNGImg: Tu nuevo recurso secreto para descargar imágenes sin fondo en alta resolución

Descubre PNGImg: Tu nuevo recurso secreto para descargar imágenes sin fondo en alta resolución

¿Cuántas veces te has pasado horas buscando la imagen perfecta en Google, solo para descubrir que tiene un molesto fondo...

ChatGPT Gratis vs Plus vs Pro: la comparativa de 2026

ChatGPT Gratis vs Plus vs Pro: la comparativa de 2026

Cuando OpenAI lanzó ChatGPT a finales de 2022, pocos podían imaginar la velocidad a la que evolucionaría esta herramienta. Lo...

TranSync AI: la herramienta más rápida para transcribir y traducir reuniones en tiempo real

TranSync AI: la herramienta más rápida para transcribir y traducir reuniones en tiempo real

Si trabajas a diario con llamadas internacionales o asistes con frecuencia a reuniones en varios idiomas, sabrás lo complicado que...

Transforma la foto de una camiseta en un catálogo profesional completo con ShopSpark

Transforma la foto de una camiseta en un catálogo profesional completo con ShopSpark

¿Tienes una tienda online o vendes ropa por internet y no cuentas con presupuesto para contratar modelos o montar un...

Guía paso a paso: cómo liberar espacio en tu cuenta de Google

Guía paso a paso: cómo liberar espacio en tu cuenta de Google

Si el almacenamiento de tu cuenta de Google (Gmail, Google Photos, Google Drive) está lleno o a punto de agotarse,...

Cómo crear tus propias películas con IA paso a paso usando Buzzy

Cómo crear tus propias películas con IA paso a paso usando Buzzy

Si alguna vez has querido dirigir tu propia película, cortometraje o producción audiovisual sin necesidad de contar con un gran...

Redmi Note 17 Pro Max: el móvil con batería para tres días

Redmi Note 17 Pro Max: el móvil con batería para tres días

Redmi Note 17 Pro+: el móvil con batería para tres días Si estás buscando un smartphone de gama media-alta que...

Cómo recuperar fotos borradas de tu móvil con Dr.Fone

Cómo recuperar fotos borradas de tu móvil con Dr.Fone

¿Alguna vez has borrado accidentalmente una foto súper importante de tu teléfono móvil y, para colmo, también la has eliminado...

Analiza tus discos duros gratis para encontrar los archivos grandes y eliminarlos

Analiza tus discos duros gratis para encontrar los archivos grandes y eliminarlos

¿Te ha pasado alguna vez que intentas guardar un archivo o instalar un juego y Windows te avisa de que...

Caída global de ChatGPT: un fallo en los servidores de OpenAI interrumpe el servicio a nivel mundial

Caída global de ChatGPT: un fallo en los servidores de OpenAI interrumpe el servicio a nivel mundial

Hubo un momento, no hace mucho, en el que millones de personas de repente se encontraron mirando una pantalla que...

He probado la cámara solar ieGeek S7 (AOV): ¿vale la pena para vigilar tu casa sin cables?

He probado la cámara solar ieGeek S7 (AOV): ¿vale la pena para vigilar tu casa sin cables?

Si estás buscando una forma sencilla de proteger el exterior de tu casa sin tener que hacer obras ni pasar...

Descubre Zapia: la herramienta de IA para automatizar tu WhatsApp

Descubre Zapia: la herramienta de IA para automatizar tu WhatsApp

¿Te imaginas poder gestionar todos los mensajes de tu negocio, transcribir audios interminables y programar recordatorios directamente desde tu chat...

¡VIAJA a los AÑOS 80! Crea el FILTRO RETRO VIRAL en 2 MINUTOS con IA

¡VIAJA a los AÑOS 80! Crea el FILTRO RETRO VIRAL en 2 MINUTOS con IA

Hoy te voy a enseñar a crear fotos y vídeos de los 80s de la forma más fácil que existe....

Cómo crear infografías y esquemas animados con IA en solo dos pasos

Cómo crear infografías y esquemas animados con IA en solo dos pasos

En el entorno digital actual, el contenido estático cada vez capta menos la atención. Si quieres transmitir información de forma...

Bulk Crap Uninstaller: La guía definitiva paraeliminar programas basura y liberar espacio enWindows

Bulk Crap Uninstaller: La guía definitiva paraeliminar programas basura y liberar espacio enWindows

Cada vez que instalas un programa en Windows, el sistema operativo despliega cientos de archivos en carpetas de sistema, crea...

Cómo activar y usar el panel de vista previa en Windows 11 y Windows 10

Cómo activar y usar el panel de vista previa en Windows 11 y Windows 10

Trabajar con decenas de archivos en el ordenador puede convertirse en una tarea lenta si necesitas abrir cada documento para...

ChatGPT Plus vuelve a tener límites: esto es lo que cambia si pagas 23 euros al mes

ChatGPT Plus vuelve a tener límites: esto es lo que cambia si pagas 23 euros al mes

Han pasado ya unos cuantos meses desde que OpenAI presentó ChatGPT Plus, esa versión de pago que prometía un acceso...

Samsung puede cambiar sus móviles para siempre, con un rediseño completo de la gama Galaxy que ya ha registrado

Samsung puede cambiar sus móviles para siempre, con un rediseño completo de la gama Galaxy que ya ha registrado

Samsung, el gigante surcoreano, está en el centro de todas las miradas del sector tecnológico. Cada año, los rumores sobre...