Cómo editar texto e imágenes en PDFs de forma gratuita

Cómo editar texto e imágenes en PDFs de forma gratuita

Una de las tareas más comunes que realizamos con archivos PDF es la edición de textos e imágenes. Para lograr esto, es esencial contar con un editor de PDFs. En este artículo, te enseñaremos a editar tanto el texto como las imágenes de cualquier PDF utilizando un programa completamente gratuito, sin marcas de agua, publicidad ni restricciones: PDF G. ¡Empecemos!

Editando texto en PDF

Abriendo el programa

Para comenzar, localiza el programa en el menú de inicio de tu computadora. Una vez abierto, arrastra el documento PDF que deseas editar dentro del menú de bienvenida. Si tienes PDF G configurado como el programa predeterminado para abrir PDFs, simplemente haz doble clic en el archivo, y se abrirá como cualquier otro documento.

Cómo editar el texto

Al hablar de la edición de texto, es importante tener en cuenta que esta depende del tipo de letra utilizado en el PDF. Si el documento contiene texto manuscrito, no será posible editarlo. Para modificar el texto, necesitas que el tipo de letra esté instalado en tu equipo. Si no está disponible, puedes agregar texto con un tipo similar.

En nuestro ejemplo, el tipo de letra es común y ya lo tengo en mi equipo, lo que me permite hacer modificaciones sin problemas. Para empezar a editar, selecciona la pestaña «Editar» y elige la opción «Editar texto». Ahora podrás cambiar el contenido del texto como desees.

Tip: Recuerda que la edición de texto en PDF no funciona igual que en un documento de Word. Un consejo útil es borrar primero las letras que deseas cambiar antes de escribir el nuevo texto. Una vez que termines de editar, haz clic en el botón azul para salir de la edición y confirma los cambios.

Usando la herramienta de edición de objetos

Otra forma de editar texto en PDF G es utilizando la herramienta «Editar objeto». Esta opción permite una edición sencilla del texto. Solo tienes que hacer clic sobre el texto que quieres modificar, seleccionar «Editar» y luego escribir el nuevo contenido. Esta herramienta es ideal para frases cortas.

Cuando termines de editar, recuerda salir del modo de edición haciendo clic en «Editar» nuevamente.

Añadiendo nuevo texto

Si deseas agregar nuevo texto al documento, utiliza la herramienta «Máquina de escribir». Selecciona el lugar donde quieres añadir el texto y simplemente escríbelo. Puedes ajustar el tamaño de la caja de texto arrastrando sus bordes.

Al finalizar, asegúrate de salir del modo de edición y guardar los cambios desde el icono correspondiente.

Editando imágenes en PDF

Modificando imágenes existentes

Editar imágenes en un PDF es un proceso sencillo. Para modificar una imagen, simplemente haz clic en ella y aparecerá un botón para iniciar la edición. Podrás ver diversas opciones, y al rodear la imagen, notarás los recuadros que te permitirán ajustar su tamaño. Arrastra los puntos para redimensionar la imagen según tu preferencia.

Si haces clic dentro de la imagen, podrás moverla a una nueva ubicación en el documento. Las opciones disponibles también te permitirán descargar la imagen, girarla o aplicar OCR (reconocimiento óptico de caracteres), así como eliminarla o reemplazarla por otra.

Cuando termines de realizar las modificaciones necesarias, no olvides salir del modo de edición.

Añadiendo nuevas imágenes

Para añadir una nueva imagen a tu documento, dirígete a la pestaña «Editar imagen». Busca la imagen en tu equipo, colócala en la posición deseada y listo.

Preguntas frecuentes

¿Puedo editar cualquier tipo de PDF?

No todos los PDFs son editables. Si el archivo contiene texto manuscrito o imágenes rasterizadas, puede que no puedas realizar modificaciones. Asegúrate de que el texto esté en un formato adecuado para su edición.

Otras publicaciones ...

te invitamos a conocer

Nuestro canal de Youtube

Pulsa aquí
Seedance 2.0 Mini revoluciona la generación de vídeo con inteligencia artificial económica

Seedance 2.0 Mini revoluciona la generación de vídeo con inteligencia artificial económica

El mercado de la creación de contenido audiovisual avanza a un ritmo frenético y, seamos sinceros, la optimización de presupuestos...

¿Te gustaría crear vídeos virales sobre la vida de personajes famosos sin pasar horas editando?

¿Te gustaría crear vídeos virales sobre la vida de personajes famosos sin pasar horas editando?

Los vídeos con historias animadas y narrativas potentes lo están petando en redes sociales porque retienen a la audiencia al...

La fiebre de la IA desata una carrera de salidas a Bolsa que amenaza con cambiar el equilibrio de los mercados financieros

La fiebre de la IA desata una carrera de salidas a Bolsa que amenaza con cambiar el equilibrio de los mercados financieros

Imagina que estás en una feria de innovación, pero en lugar de ver robots que bailan o asistentes virtuales que...

Google Marketing Live 2026: novedades y anuncios – Google Business Profile

Google Marketing Live 2026: novedades y anuncios – Google Business Profile

El ecosistema digital no se detiene, y Google, como siempre, marca el ritmo. El Google Marketing Live 2026 ha concluido...

El gasto público en ChatGPT para funcionarios se dispara: de un solo contrato en 2022 a más de 1.300 tres años después

El gasto público en ChatGPT para funcionarios se dispara: de un solo contrato en 2022 a más de 1.300 tres años después

En el verano de 2022, cuando el mundo aún estaba digiriendo las secuelas de la pandemia y la inteligencia artificial...

La actualización KB5083769 de Windows 11 está atrapando algunos PC en un bucle de arranque

La actualización KB5083769 de Windows 11 está atrapando algunos PC en un bucle de arranque

Microsoft ha vuelto a tropezar con la misma piedra. La actualización KB5043769, lanzada recientemente para Windows 11, está causando serios...

Salvó a su padre con la ayuda de ChatGPT y advierte del peligro de hacer caso a la IA: «No confíes en ella»

Salvó a su padre con la ayuda de ChatGPT y advierte del peligro de hacer caso a la IA: «No confíes en ella»

La inteligencia artificial, como ChatGPT, está transformando nuestra forma de interactuar con la tecnología, ofreciendo soluciones rápidas y accesibles a...

El miedo a la burbuja de la IA hunde un 70% el valor de las operaciones de capital riesgo en tecnológicas

El miedo a la burbuja de la IA hunde un 70% el valor de las operaciones de capital riesgo en tecnológicas

En los últimos meses, hemos sido testigos de un fenómeno que está reconfigurando el panorama de la inversión tecnológica: el...

Telefónica y Google Cloud se alían para ofrecer soluciones de nube soberana a las organizaciones españolas

Telefónica y Google Cloud se alían para ofrecer soluciones de nube soberana a las organizaciones españolas

En un mundo donde los datos son el nuevo petróleo, la soberanía digital se ha convertido en una prioridad estratégica...

ChatGPT gratis para todos: OpenAI firma un acuerdo histórico con Malta

ChatGPT gratis para todos: OpenAI firma un acuerdo histórico con Malta

OpenAI ha dado un paso que cambiará las reglas del juego en el mundo de la inteligencia artificial. La compañía,...

Cómo es la primera vacuna creada con IA y por qué supone un «cambio fundamental» ante futuras pandemias

Cómo es la primera vacuna creada con IA y por qué supone un «cambio fundamental» ante futuras pandemias

La inteligencia artificial ha dado un salto revolucionario en el campo de la biomedicina. Por primera vez en la historia,...

He probado Accio Work: así he conseguido que mis tareas se hagan solas de forma automática

He probado Accio Work: así he conseguido que mis tareas se hagan solas de forma automática

Llevo días probando a fondo Accio Work, la nueva y ambiciosa plataforma de Inteligencia Artificial que el grupo Alibaba acaba...

¿WhatsApp está matando la calidad de tus fotos y vídeos? Así puedes evitarlo

¿WhatsApp está matando la calidad de tus fotos y vídeos? Así puedes evitarlo

Seamos sinceros: te has gastado un buen dinero en un móvil con una cámara increíble, te esfuerzas por capturar el...

Recreando la Protohistoria con IA, yo no he podido

Recreando la Protohistoria con IA, yo no he podido

La tecnología avanza a pasos agigantados y, con ella, nuestra capacidad para explorar épocas que parecían perdidas para siempre. La...

I/O 2026: Bienvenidos a la era agéntica de Gemini

I/O 2026: Bienvenidos a la era agéntica de Gemini

El evento Google I/O 2026 ha marcado un antes y un después en la historia de la inteligencia artificial. Si...

Cómo usan las personas ChatGPT

Cómo usan las personas ChatGPT

En los últimos años, la inteligencia artificial ha pasado de ser un concepto futurista a una herramienta cotidiana que millones...

Cómo Crear Frutinovelas Fácil: El Secreto Viral que Está Arrasando en TikTok e Instagram

Cómo Crear Frutinovelas Fácil: El Secreto Viral que Está Arrasando en TikTok e Instagram

Seguro que te has cruzado con ellos más de una vez en tu feed: un plátano dramático contándole sus penas...

León XIV contra los mercaderes de la IA

León XIV contra los mercaderes de la IA

Imagina que estás navegando por internet y de repente te topas con una pieza de información que parece salida de...