Cómo editar texto e imágenes en PDFs de forma gratuita

Cómo editar texto e imágenes en PDFs de forma gratuita

Una de las tareas más comunes que realizamos con archivos PDF es la edición de textos e imágenes. Para lograr esto, es esencial contar con un editor de PDFs. En este artículo, te enseñaremos a editar tanto el texto como las imágenes de cualquier PDF utilizando un programa completamente gratuito, sin marcas de agua, publicidad ni restricciones: PDF G. ¡Empecemos!

Editando texto en PDF

Abriendo el programa

Para comenzar, localiza el programa en el menú de inicio de tu computadora. Una vez abierto, arrastra el documento PDF que deseas editar dentro del menú de bienvenida. Si tienes PDF G configurado como el programa predeterminado para abrir PDFs, simplemente haz doble clic en el archivo, y se abrirá como cualquier otro documento.

Cómo editar el texto

Al hablar de la edición de texto, es importante tener en cuenta que esta depende del tipo de letra utilizado en el PDF. Si el documento contiene texto manuscrito, no será posible editarlo. Para modificar el texto, necesitas que el tipo de letra esté instalado en tu equipo. Si no está disponible, puedes agregar texto con un tipo similar.

En nuestro ejemplo, el tipo de letra es común y ya lo tengo en mi equipo, lo que me permite hacer modificaciones sin problemas. Para empezar a editar, selecciona la pestaña «Editar» y elige la opción «Editar texto». Ahora podrás cambiar el contenido del texto como desees.

Tip: Recuerda que la edición de texto en PDF no funciona igual que en un documento de Word. Un consejo útil es borrar primero las letras que deseas cambiar antes de escribir el nuevo texto. Una vez que termines de editar, haz clic en el botón azul para salir de la edición y confirma los cambios.

Usando la herramienta de edición de objetos

Otra forma de editar texto en PDF G es utilizando la herramienta «Editar objeto». Esta opción permite una edición sencilla del texto. Solo tienes que hacer clic sobre el texto que quieres modificar, seleccionar «Editar» y luego escribir el nuevo contenido. Esta herramienta es ideal para frases cortas.

Cuando termines de editar, recuerda salir del modo de edición haciendo clic en «Editar» nuevamente.

Añadiendo nuevo texto

Si deseas agregar nuevo texto al documento, utiliza la herramienta «Máquina de escribir». Selecciona el lugar donde quieres añadir el texto y simplemente escríbelo. Puedes ajustar el tamaño de la caja de texto arrastrando sus bordes.

Al finalizar, asegúrate de salir del modo de edición y guardar los cambios desde el icono correspondiente.

Editando imágenes en PDF

Modificando imágenes existentes

Editar imágenes en un PDF es un proceso sencillo. Para modificar una imagen, simplemente haz clic en ella y aparecerá un botón para iniciar la edición. Podrás ver diversas opciones, y al rodear la imagen, notarás los recuadros que te permitirán ajustar su tamaño. Arrastra los puntos para redimensionar la imagen según tu preferencia.

Si haces clic dentro de la imagen, podrás moverla a una nueva ubicación en el documento. Las opciones disponibles también te permitirán descargar la imagen, girarla o aplicar OCR (reconocimiento óptico de caracteres), así como eliminarla o reemplazarla por otra.

Cuando termines de realizar las modificaciones necesarias, no olvides salir del modo de edición.

Añadiendo nuevas imágenes

Para añadir una nueva imagen a tu documento, dirígete a la pestaña «Editar imagen». Busca la imagen en tu equipo, colócala en la posición deseada y listo.

Preguntas frecuentes

¿Puedo editar cualquier tipo de PDF?

No todos los PDFs son editables. Si el archivo contiene texto manuscrito o imágenes rasterizadas, puede que no puedas realizar modificaciones. Asegúrate de que el texto esté en un formato adecuado para su edición.

Otras publicaciones ...

te invitamos a conocer

Nuestro canal de Youtube

Pulsa aquí

¿Te has quedado sin memoria en el teléfono, borras decenas de fotos, vídeos o documentos pesados, pero el almacenamiento interno...

HBADA E3 Pro: la silla ergonómica definitiva para trabajar horas sin dolor de espalda

HBADA E3 Pro: la silla ergonómica definitiva para trabajar horas sin dolor de espalda

¿Pasas muchas horas al día sentado frente al ordenador trabajando, estudiando o jugando y acabas la jornada con molestias lumbares...

Carcasa magnética para discos SSD M.2: lleva hasta 4 TB de almacenamiento en el bolsillo y úsalos en cualquier lugar

Carcasa magnética para discos SSD M.2: lleva hasta 4 TB de almacenamiento en el bolsillo y úsalos en cualquier lugar

¿Te imaginas poder llevar toda tu biblioteca de vídeos, fotografías o proyectos pesados en un accesorio diminuto y conectarlo al...

Mini PC: encender, trabajar o jugar desde el primer segundo. Así son los NiPoGi

Mini PC: encender, trabajar o jugar desde el primer segundo. Así son los NiPoGi

¿Alguna vez has comprado un ordenador nuevo y has tenido que perder media tarde configurando el sistema operativo, buscando claves...

Qué hacer si te sale el aviso «Tu licencia de Windows caduca pronto»

Qué hacer si te sale el aviso «Tu licencia de Windows caduca pronto»

¿Has encendido tu ordenador hoy y te ha saltado una ventana advirtiendo de que tu licencia de Windows caduca en...

Así funciona Typeless, el teclado de voz con IA que te entiende

Así funciona Typeless, el teclado de voz con IA que te entiende

La gran mayoría de teclados para Android —como el popular Gboard— apuestan por el formato físico tradicional complementado con funciones...

Elegoo Centauri Carbon 2 Combo: análisis a fondo de la impresora 3D doméstica que juega en liga industrial

Elegoo Centauri Carbon 2 Combo: análisis a fondo de la impresora 3D doméstica que juega en liga industrial

Durante mucho tiempo, la impresión 3D doméstica estuvo dividida en dos mundos: máquinas económicas que exigían horas de calibración manual...

Amazon lanza su nuevo historial de precios oficial: así puedes detectar las ofertas falsas sin instalar nada

Amazon lanza su nuevo historial de precios oficial: así puedes detectar las ofertas falsas sin instalar nada

Si tienes pensado comprar algún producto en Amazon próximamente, presta mucha atención antes de darle al botón de pago. La...

Cuidado con las alertas de un apagón mundial el 17 de noviembre de 2026: no hay pruebas de que se vaya a producir

Cuidado con las alertas de un apagón mundial el 17 de noviembre de 2026: no hay pruebas de que se vaya a producir

En los últimos días han circulado por redes sociales —especialmente en TikTok e Instagram— vídeos alarmistas asegurando que el próximo...

El consumo fantasma de los cargadores ultrarrápidos y la solución definitiva para acabar con las regletas sin obras

El consumo fantasma de los cargadores ultrarrápidos y la solución definitiva para acabar con las regletas sin obras

En los últimos años, el gasto energético en el hogar se ha convertido en una de las mayores preocupaciones diarias....

Microsoft recupera sus servicios tras una caída mundial que dejó sin Outlook y Teams a millones de usuarios

Microsoft recupera sus servicios tras una caída mundial que dejó sin Outlook y Teams a millones de usuarios

La caída afectó a empresas, organismos públicos y particulares de más de 70 países y obligó a movilizar a más...

FlowType: el teclado con IA que lee tus mensajes en voz alta, corrige tu voz y traduce al instante

FlowType: el teclado con IA que lee tus mensajes en voz alta, corrige tu voz y traduce al instante

¿Alguna vez has recibido un mensaje larguísimo por WhatsApp o correo electrónico justo cuando vas caminando, conduciendo o simplemente no...

ChatGPT y la política: cómo la IA moldea sus respuestas según tus preferencias

ChatGPT y la política: cómo la IA moldea sus respuestas según tus preferencias

Un reciente estudio de la Universidad de Princeton ha encendido todas las alarmas en el mundo de la tecnología y...

Usar la IA para que los alumnos no usen la IA: la paradoja que está revolucionando las aulas

Usar la IA para que los alumnos no usen la IA: la paradoja que está revolucionando las aulas

La inteligencia artificial llegó a las aulas para quedarse, y los docentes lo saben. Lejos de librar una batalla imposible...

One UI 9 se expande: Samsung amplía la lista de dispositivos compatibles

One UI 9 se expande: Samsung amplía la lista de dispositivos compatibles

La actualización One UI 9 de Samsung sigue dando de qué hablar en el mundo tecnológico, y esta vez las...

ChatGPT y los buscadores: por qué la IA se está convirtiendo en nuestra forma favorita de buscar en internet

ChatGPT y los buscadores: por qué la IA se está convirtiendo en nuestra forma favorita de buscar en internet

Cuando ChatGPT apareció en nuestras vidas allá por finales de 2022, la conversación era casi siempre la misma: "esto va...

Interruptores inteligentes: domotiza la iluminación de tu casa sin pasar cables ni hacer obras

Interruptores inteligentes: domotiza la iluminación de tu casa sin pasar cables ni hacer obras

Convertir la iluminación del hogar en un sistema inteligente solía requerir obras complejas, cambios en el cableado o la instalación...

OpenAI combinará Chat y Work y hará realidad lo que muchos temían: ChatGPT y Codex compartirán los límites de uso

OpenAI combinará Chat y Work y hará realidad lo que muchos temían: ChatGPT y Codex compartirán los límites de uso

#OpenAI fusiona ChatGPT y Codex: lo que realmente significa compartir límites de uso OpenAI ha vuelto a mover el tablero...