Cómo editar texto e imágenes en PDFs de forma gratuita

Cómo editar texto e imágenes en PDFs de forma gratuita

Una de las tareas más comunes que realizamos con archivos PDF es la edición de textos e imágenes. Para lograr esto, es esencial contar con un editor de PDFs. En este artículo, te enseñaremos a editar tanto el texto como las imágenes de cualquier PDF utilizando un programa completamente gratuito, sin marcas de agua, publicidad ni restricciones: PDF G. ¡Empecemos!

Editando texto en PDF

Abriendo el programa

Para comenzar, localiza el programa en el menú de inicio de tu computadora. Una vez abierto, arrastra el documento PDF que deseas editar dentro del menú de bienvenida. Si tienes PDF G configurado como el programa predeterminado para abrir PDFs, simplemente haz doble clic en el archivo, y se abrirá como cualquier otro documento.

Cómo editar el texto

Al hablar de la edición de texto, es importante tener en cuenta que esta depende del tipo de letra utilizado en el PDF. Si el documento contiene texto manuscrito, no será posible editarlo. Para modificar el texto, necesitas que el tipo de letra esté instalado en tu equipo. Si no está disponible, puedes agregar texto con un tipo similar.

En nuestro ejemplo, el tipo de letra es común y ya lo tengo en mi equipo, lo que me permite hacer modificaciones sin problemas. Para empezar a editar, selecciona la pestaña «Editar» y elige la opción «Editar texto». Ahora podrás cambiar el contenido del texto como desees.

Tip: Recuerda que la edición de texto en PDF no funciona igual que en un documento de Word. Un consejo útil es borrar primero las letras que deseas cambiar antes de escribir el nuevo texto. Una vez que termines de editar, haz clic en el botón azul para salir de la edición y confirma los cambios.

Usando la herramienta de edición de objetos

Otra forma de editar texto en PDF G es utilizando la herramienta «Editar objeto». Esta opción permite una edición sencilla del texto. Solo tienes que hacer clic sobre el texto que quieres modificar, seleccionar «Editar» y luego escribir el nuevo contenido. Esta herramienta es ideal para frases cortas.

Cuando termines de editar, recuerda salir del modo de edición haciendo clic en «Editar» nuevamente.

Añadiendo nuevo texto

Si deseas agregar nuevo texto al documento, utiliza la herramienta «Máquina de escribir». Selecciona el lugar donde quieres añadir el texto y simplemente escríbelo. Puedes ajustar el tamaño de la caja de texto arrastrando sus bordes.

Al finalizar, asegúrate de salir del modo de edición y guardar los cambios desde el icono correspondiente.

Editando imágenes en PDF

Modificando imágenes existentes

Editar imágenes en un PDF es un proceso sencillo. Para modificar una imagen, simplemente haz clic en ella y aparecerá un botón para iniciar la edición. Podrás ver diversas opciones, y al rodear la imagen, notarás los recuadros que te permitirán ajustar su tamaño. Arrastra los puntos para redimensionar la imagen según tu preferencia.

Si haces clic dentro de la imagen, podrás moverla a una nueva ubicación en el documento. Las opciones disponibles también te permitirán descargar la imagen, girarla o aplicar OCR (reconocimiento óptico de caracteres), así como eliminarla o reemplazarla por otra.

Cuando termines de realizar las modificaciones necesarias, no olvides salir del modo de edición.

Añadiendo nuevas imágenes

Para añadir una nueva imagen a tu documento, dirígete a la pestaña «Editar imagen». Busca la imagen en tu equipo, colócala en la posición deseada y listo.

Preguntas frecuentes

¿Puedo editar cualquier tipo de PDF?

No todos los PDFs son editables. Si el archivo contiene texto manuscrito o imágenes rasterizadas, puede que no puedas realizar modificaciones. Asegúrate de que el texto esté en un formato adecuado para su edición.

Otras publicaciones ...

te invitamos a conocer

Nuestro canal de Youtube

Pulsa aquí
¿WhatsApp está matando la calidad de tus fotos y vídeos? Así puedes evitarlo

¿WhatsApp está matando la calidad de tus fotos y vídeos? Así puedes evitarlo

Seamos sinceros: te has gastado un buen dinero en un móvil con una cámara increíble, te esfuerzas por capturar el...

I/O 2026: Bienvenidos a la era agéntica de Gemini

I/O 2026: Bienvenidos a la era agéntica de Gemini

El evento Google I/O 2026 ha marcado un antes y un después en la historia de la inteligencia artificial. Si...

Cómo usan las personas ChatGPT

Cómo usan las personas ChatGPT

En los últimos años, la inteligencia artificial ha pasado de ser un concepto futurista a una herramienta cotidiana que millones...

Cómo Crear Frutinovelas Fácil: El Secreto Viral que Está Arrasando en TikTok e Instagram

Cómo Crear Frutinovelas Fácil: El Secreto Viral que Está Arrasando en TikTok e Instagram

Seguro que te has cruzado con ellos más de una vez en tu feed: un plátano dramático contándole sus penas...

El secreto de Windows que solo funciona en EEUU para resucitar tu PC

El secreto de Windows que solo funciona en EEUU para resucitar tu PC

¿Te has preguntado alguna vez por qué tu ordenador empieza a ir lento con el paso de los meses, se...

ChatGPT ha activado los anuncios de pago por clic: es el camino que en su día destruyó la credibilidad del SEO

ChatGPT ha activado los anuncios de pago por clic: es el camino que en su día destruyó la credibilidad del SEO

Imagina que entras en tu cafetería favorita, pides tu café de siempre y, de repente, el barista te ofrece un...

Christopher Olah: «En la IA encontramos cosas misteriosas, incluso inquietantes, estados que reflejan alegría, satisfacción, miedo, dolor e inquietud»

Christopher Olah: «En la IA encontramos cosas misteriosas, incluso inquietantes, estados que reflejan alegría, satisfacción, miedo, dolor e inquietud»

La inteligencia artificial (IA) ha avanzado a pasos agigantados en los últimos años, y con ella, han surgido preguntas que...

Cómo convertir un PDF a Word paso a paso

Cómo convertir un PDF a Word paso a paso

¿Cuántas veces os ha pasado esto? Tenéis un archivo en PDF, ya sean unos apuntes, una factura o un libro,...

Una nueva era para la IA en el Buscador

Una nueva era para la IA en el Buscador

La inteligencia artificial (IA) ha estado transformando la forma en que buscamos información en internet, y Google ha dado un...

Hacer que cada PC con Windows 11 sea una PC con IA

Hacer que cada PC con Windows 11 sea una PC con IA

La inteligencia artificial está transformando la forma en que interactuamos con la tecnología, y Microsoft ha dado un paso adelante...

Eufy Security eufyCam C37: la revolución de la vigilancia exterior sin cuotas mensuales

Eufy Security eufyCam C37: la revolución de la vigilancia exterior sin cuotas mensuales

Mantener la seguridad de tu hogar ya no tiene por qué estar ligado a una factura eterna a fin de...

Análisis a fondo del The G-Lab Keyz Elite 400 HE BW

Análisis a fondo del The G-Lab Keyz Elite 400 HE BW

El mundo de los periféricos gaming está viviendo una auténtica revolución técnica. Durante años, los interruptores mecánicos tradicionales dominaron los...

BBVA acelera el desarrollo de productos con la IA agéntica de Microsoft

BBVA acelera el desarrollo de productos con la IA agéntica de Microsoft

Cuando pensamos en inteligencia artificial, a menudo nos vienen a la cabeza imágenes de robots parlantes o sistemas capaces de...

Nuevos agentes, aplicaciones y Gemini Omni para Google Flow y Flow Music

Nuevos agentes, aplicaciones y Gemini Omni para Google Flow y Flow Music

La inteligencia artificial avanza a pasos agigantados, y Google no se queda atrás. Recientemente, la compañía ha anunciado una serie...

Windows 10 se hunde, Windows 11 es el gran beneficiado y Linux crece

Windows 10 se hunde, Windows 11 es el gran beneficiado y Linux crece

El ecosistema de sistemas operativos está experimentando un cambio sísmico. Durante años, Windows 10 fue el rey indiscutible, el refugio...

Una nueva era para la IA en el Buscador

Una nueva era para la IA en el Buscador

La inteligencia artificial está transformando radicalmente la forma en que interactuamos con la tecnología, y Google no se queda atrás....

Florida abre una investigación criminal contra OpenAI por el rol de ChatGPT en un tiroteo en una universidad

Florida abre una investigación criminal contra OpenAI por el rol de ChatGPT en un tiroteo en una universidad

La tecnología avanza a pasos agigantados, pero no siempre en la dirección que esperamos. Hace unos días, una noticia sacudió...

Google cambió todas sus apps para usar los mismos colores. Su última decisión da marcha atrás por un motivo que mi Android agradecerá

Google cambió todas sus apps para usar los mismos colores. Su última decisión da marcha atrás por un motivo que mi Android agradecerá

Google siempre ha sido conocido por su obsesión con el diseño coherente. Desde que lanzó Material Design en 2014, la...